سورة القارعة
Surah Name: Al-Qari'ah Meaning: The Clatterer
AlqariAAa(tu) The clatterer! (101:1) |
Ma alqariAAa(tu) What is the clatterer? (101:2) |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ Wama adraka ma alqariAAa(tu) And what will make you understand what the clatterer is? (101:3) |
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ Yawma yakoonu a(l)nnasu ka(a)lfarashi almabthooth(i) A Day when mankind shall become as moths scattered. (101:4) |
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ Watakoonu aljibalu ka(a)lAAihni almanfoosh(i) And mountains shall become as wool carded. (101:5) |
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ Faamma man thaqulat mawazeenuh(u) Then as for him whose balances are heavy. (101:6) |
Fahuwa fee AAeeshatin radiya(tin) He shall be in a life well-pleasing. (101:7) |
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ Waamma man khaffat mawazeenuh(u) And as for him whose balances are light. (101:8) |
Faommuhu hawiya(tun) His abode shall be the Abyss. (101:9) |
Wama adraka ma hiya(h) And what shall make you understand what she is? (101:10) |
Narun hamiya(tun) A Fire exceedingly hot. (101:11) |